2004/Nov/15

อยู่ดีๆ ก็เขียนกลอน ... แบบว่าอารมณ์ศิลปินเตลิด เอ๊ะ บรรเจิด...
คือ...ปกติ ภาษาไทยอ่อนแอ ภาษาอังกฤษแย่มาก
แต่ทำไงได้ มันอยากเขียนนิ
ไหนๆ ก็มีblogเอาไว้เขียน ก็เลยเอามาลงดูซะหน่อย

ก่อนอื่น ขอเริ่มต้นด้วยของปราย พันแสง กวีคนโปรดของเรา
จะได้รู้ถึงความไพเราะซะก่อน ว่าเป็นยังไง


If I never met you,
I would have dreamed you
in to being.
-Sabastian Chantoix-

~ถ้าไม่เคยได้พบเธอ ฉันคงฝันเสมอว่าเธอมีจริง~


เอาล่ะ มาต่อด้วยPompoko เวอร์ชั่นหนาว-เหงา-เพ้อ-เจ้อ ดีกว่า

Whenever stars fall down from the sky
I think and pray in my mind
Just once in my lifetime
That you were mine...

Everytime I think of You
I feel like my dream comes true
But You never ever knew
So I'm just only the fool.....

Alone in the dark,
Not any sparkling star shine
I'm gonna cry,
In sometime that I wouldn't have....someone

Why I can't get him to be mine?
WhyI'mnever ever be fine?
Why I always to ask myself"Why"?
Oh...I'm just a lonely girl who still cryin'.

Who....I'm thinkin' of when I feel bad?
Who....I'm missin' when I'm feelin' sad?
Who....I'm dreamin' of when I sleep in bed?
Who....is still in my head when he goes to another place?

No....Justdon't think that you win
There is somethin' you should realize..
Is everything you do
Will turn back to you
Like I used to....You'll see

I'm nobody...
No one can see me through their eyes
I'm so lonely...
Many guys left me without any words
I feel badly...
'Cos I can't make you to know that I'm Real
I'm the One and Only....
Who knows everything that happen with you
But I feel guilty...
'Cos I made a wrong impression with you.

"When Destiny Catches You"
We both alone since we were born
Never think to define what our life is for...
Until we meet in someway
Onlythe firstmoment I spend with you
I've just known that surely
You and Me, we were bornfor each other.....

You are my Life SaVior


บางอัน เราก็แปลงคำใหม่บ้าง ให้ดูสละสลวยขึ้น เพราะตอนเขียนมันเขียนจากใจเลย ไม่ค่อยได้ผ่านการกลั่นกรองเท่าไหร่
อ่านดีๆ อาจจะรู้ถึงวิวัฒนาการของความรู้สึกเรานะ

ป.ล. เมื่อวานไปสอบภาษาอังกิดมา...แบบว่าคราวนี้รอบสอง ไม่หลับแฮะ
แต่ลืมกา...แป่ว..โชว์โง่อีกแล้วชั้น ถ้าคราวนี้ได้น้อยกว่าเดิม เราก็คงต้องบอกได้อย่างเดียวว่า กูมั่วเก่งกว่าทำเอง อิอิ
แล้วคนคุมสอบก็เก็บโคตรไวเลย สอบห้องเดียวกับดีเจออมPeak FMอ่ะ แต่งตัวน่ารักดี แต่ท่าทางจะแพงน่าดู (คือไม่ใช่อะไร อยากใส่มั่ง แต่ไม่มีตังค์ซื้อ)



Comment

Comment:

Tweet


it's good to see this information in your post, i was looking the same but there was not any proper resource, thanx now i have the link which i was looking for my research.
#17 by Dissertation Writing (116.71.16.46) At 2011-02-08 01:48,
I have been visiting various blogs for my dissertation writing assignment research. I have found your blog to be quite useful. Keep updating your blog with valuable information... Regards
#16 by dissertation writing (182.178.0.2) At 2010-10-04 11:45,
YFKIYFIFYUHGVYUFKUYHFKUFKFGJKFHKHFKHFKHFKJHFYFJKHFJHFI.
OLUGTIYUGFJUHVJUHFI7TIHJBKJVHIUUHYUUTUYGTGIU
#15 by (124.182.102.38) At 2007-09-07 12:10,
i like ur poem dis poem is fat
#14 by (70.153.38.44) At 2007-02-13 07:49,
Maskoto : เอ่อ ครั้งแรกที่เคยบอกไป ได้ 61/120 เทียบเป็นTOEFLได้ 502 คะแนน (นั่นคือการหลับในห้องสอบ แล้วทำไม่ทัน 3 passage)

ครั้งนี้ อีก 1 สัปดาห์คะแนนจะออกค่ะ
คะแนนผ่านเกณฑ์นิเทศก็คือ 48 แต่ของMBAจะเป็น 60
#12 by ~Pompoko~เดี๊ยนเองฮ่ะ At 2004-11-16 00:24,
ง่ะ ยากอ้ะ cu-tep
ได้เท่าไหร่มาบอกกานมั่งน้า
#11 by \=+=[~MasKoto~]=+=/ At 2004-11-16 00:14,
โห เจ๋งดีครับคุณ อารมณ์ไหนเนี่ย :D
#10 by Re-Peat Again At 2004-11-16 00:02,
bunjung : ขอบคุณ(ของปราย พันแสงใช่มั้ย ที่เพราะ..555)

diizemb : น้องวางขนมไว้แถวนั้นป่าว? มดเลยขึ้น หึหึ
อึ่ย..
มดขึ้นจอ..

เรื่องจิงนะเนี่ย
555+
#8 by tongta At 2004-11-15 23:47,
กลอนเพราะจัง!!!!!!!
#7 by กระต่ายผัดขิง At 2004-11-15 20:26,
Maskoto : cu-tep น้อง>>>
ง่ะสอบไรมาอ่ะ เจ๊
#5 by \=+=[~MasKoto~]=+=/ At 2004-11-15 18:23,
จริงๆแล้วไม่ว่างทั้งคู่แหละ
แต่อู้ ...

โฮ่ๆๆ อนาคตประเทศชาติ
T_T
#4 by nuts At 2004-11-15 17:35,
แย่จริง.....กลอนหวานๆ ผมมักจะแปลไม่ออก
#3 by Catkun At 2004-11-15 17:10,
nuts : Thanx ค่ะ เอ๊ะ...พออัพปุ๊ป ก็มาเม้นเลย
ว่างหรอคะ?.....เราก็ว่างค่ะ แบบว่าขี้เกียจเอง จริงๆก็มีงานน่ะนะ
ดีแล้ว เขียนบ่อยๆ คนอ่าน จาได้มาฝึกพาฉาโด่ยย
#1 by nuts At 2004-11-15 16:31,

Pompoko Luv Everybody
View full profile